{"id":17822,"date":"2013-06-28T18:03:02","date_gmt":"2013-06-28T16:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/?p=17822"},"modified":"2025-07-04T18:30:37","modified_gmt":"2025-07-04T16:30:37","slug":"transalp-2013-trans-tirolis-3-etappe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/transalp-2013-trans-tirolis-3-etappe\/","title":{"rendered":"Transalp 2013 (Trans Tirolis), Etappe 3"},"content":{"rendered":"

Transalp 2013 (Trans Tirolis), Etappe 3<\/h1>\n\n\n\n\n
Etappe<\/strong><\/td>\nStart \/ Ziel<\/strong><\/td>\nFahrzeit [hh:mm]<\/strong><\/td>\nL\u00e4nge [km]<\/strong><\/td>\nV [km\/h]<\/strong><\/td>\nH\u00f6hen + [m]<\/strong><\/td>\nH\u00f6hen \u2013 [m]<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Tag 3<\/td>\nWeerberg – Hintertux<\/td>\n07:08<\/td>\n39<\/td>\n4,5<\/td>\n1803<\/td>\n-1176<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Am Weerberg ist es uns gut gegangen, sehr gut sogar. Von den Zimmern beginnend bis zum Fr\u00fchst\u00fcck und weiter zu den Wirtsleuten \u2013 sehr sympatisch und wirklich tippi toppi.<\/p>\n

<\/p>\n

Nach ausgiebigem Sportlerfr\u00fchst\u00fcck wird beim Dorfbrunnen Aqua getankt, mit diversen S\u00fc\u00dfmachern verschnitten bzw. Kohlehydratzubereitungen erg\u00e4nzt.<\/p>\n

<\/p>\n

Tiatz denn es do, ha?<\/p>\n

Den ersten Anstieg nach Innerst hatte ich gar nicht mehr so steil in Erinnerung. Der dritte Tag sollte sich also gleich gut anlassen. Steil, hei\u00df, m\u00fcde Beine und der Bock h\u00e4lt sich momentan ziemlich in Grenzen \u2013 kann nur besser werden.<\/p>\n

<\/p>\n

In Innerst wird am Brunnen wieder getankt \u2013 oberste Pr\u00e4misse \u2013 immer die Flascheln voll machen, man wei\u00df nie was noch kommt (nicht kommt)! Endlich in den Wald einbiegen und den Schatten genie\u00dfen. Der Weg ist perfekt zu fahren und so stehen wir an der Weidener (Naffing) H\u00fctte.<\/p>\n

<\/p>\n

Weidener- oder Naffing H\u00fctte (was woass I)<\/p>\n

Keine Ahnung welche Bezeichnung die richtige ist. Jedenfalls tanken wir nur am Brunnen und geben weiter Gas. Wir wollen so rasch als m\u00f6glich aufs Geiseljoch. Es sollte allerdings etwas anders kommen.<\/p>\n

<\/p>\n

Bissl Rastn und Schneefeld gaffen<\/p>\n

Vorbei am See und in 4 Kehren weiter bis zur Mountainbike Schiebestrecke. Ich bin etwas ausgebrannt. Als wir erstmals die Schneefelder entdeckt hatten, war klar. Mit schnell geht da nix mehr. Das erste Feld kommt so in 35-40\u00b0 Grad daher und ich vollstrecke kurzerhand das Hindernis. Die ersten Meter gehen a bissl potschatt vonstatten, nach etwas \u00dcbung finde ich eine eigenwillige Technik das vollbepackte Rad mit st\u00e4ndigem Hinterrad wegrutschen in Balance zu halten und schr\u00e4g zu schieben. Das Schneefeld aus Firn kompakt macht keine Probleme sodass wir recht gut r\u00fcber kommen.<\/p>\n

Es folgt ein zweites gr\u00f6\u00dferes Feld, es folgt ein drittes noch gr\u00f6\u00dferes Feld. Nummer drei hat ca. 45\u00b0 Grad und suggeriert uns nach genauerem Hinschauen: \u201cNit fliegen sunsch kanntsch weiter unten in die Felsen einikrachen!\u201d In der F\u00fchrungsarbeit wird immer gewechselt, denn je weiter hinten in der Reihe, desto besser (eh logo) sind die Tritte.<\/p>\n

<\/p>\n

Feld 2: zwei 60er beim Wandern<\/p>\n

<\/p>\n

Steve @ Nr. Zwo<\/p>\n

Nach gef\u00fchlten weiteren 30 Minuten (ich glaube es waren sogar 32 Minuten ) hatten wir auch diese H\u00fcrde genommen. By the way: Steve der Eigenbr\u00f6dler hat das Rad \u00fcber die steile Flanke getragen \/ geschoben und war gute 10 Minuten schneller auf der anderen Seite und grinste sich eins ab. Okay, okay, wenigstens macht er ein paar ganz ordentliche Fotos.<\/p>\n

<\/p>\n

Das Feld mit Nummer 3, von oben<\/p>\n

<\/p>\n

andere Perspektive<\/p>\n

F\u00fcr Jemie war die ganze Hetz eine ziemliche Herausforderung. Sein ramponierter Fu\u00df wurde sicher bis an die Grenzen des machbaren gefordert aber kein Jammern, kein Sumsen. Kompliment!<\/p>\n

<\/p>\n

Jemie beim Ackern, zwischendurch Abk\u00fchlung bis zum Oberschenkel<\/p>\n

Endlich am Geiseljoch angekommen, empf\u00e4ngt uns eine frische Jochbrise.<\/p>\n

Nur kurzer Aufenthalt am Geiseljoch; Sch\u00f6n wenn jemand das Fotografieren \u00fcbernehmen kann, um die komplette Mannschaft abzubilden; man beachte die tolle Bildeinstellung; danke dem K\u00fcnstler<\/p>\n

F\u00e4hrt extrafrisch ein und wir zischen ab. Wieder \u00fcber ein Schneefeld (es muss verdammt viel Schnee gewesen sein diesen Winter) erreichen wir endlich die schneefreie Zone.<\/p>\n

<\/p>\n

Das letzte Schneefeld (f\u00fcr heute)<\/p>\n

Allerdings verfolgt uns ein Schmelzwasserbach in der Fahrrinne des Weges, sodass \u00fcberhaupt nicht angegast werden konnte. In Zeitlupe sch\u00e4len wir bis zu einem idyllischen, windgesch\u00fctztem Pl\u00e4tzchen wo wir endlich Rast machen.<\/p>\n

<\/p>\n

feine Rast<\/p>\n

Die Abfahrt bis Vorderlanersbach ist sehr im roten Geschwindigkeitsbereich angesiedelt. Unsere Bremsanlagen gl\u00fchen teilweise. Sehr l\u00e4ssig zu fahrende Almwege, viele Serpentinen, toll angelegt f\u00fcr Radler. Vor Vorderlanersbach bei den Geislh\u00f6fen m\u00fcssen wir (leider) wieder 150 H\u00f6henmeter aufsteigen. Das f\u00e4llt uns besonders schwer, da fast keiner mehr Wasser hat und wir rationiert arbeiten. Lauwarme Br\u00fche, sehr lecker. Endlich geht es wieder abw\u00e4rts bis zu einem Punkt wo pl\u00f6tzlich der Fahrweg aus ist und ein Trail f\u00fcr Wahnsinnige beginnt. Also runter vom Bock und einige H\u00f6henmeter im teilweise sehr anspruchsvollen Gel\u00e4nde vernichten.<\/p>\n

<\/p>\n

Endlich mal runter vom Hobel und runter \u2026<\/p>\n

<\/p>\n

Jemie bei der Arbeit<\/p>\n

<\/p>\n

Noch einmal kralen, dann wirds wieder gem\u00fctlicher<\/p>\n

Aber auch hier geht ein Ende her und endlich beginnt auch wieder ein Asphaltbandl weiter unten. Ab Lanersbach wir wieder Landesstrasse gefahren.<\/p>\n

<\/p>\n

Zur Abwechslung Asphaltpiloten<\/p>\n

In Hintertux steuere ich den erstbesten Sportladen an und lasse meine total ramponierten Radschuhe kleben. Inzwischen ist auch der zweite Schuh im A.<\/p>\n

<\/p>\n

Die hinigen Treter (jetzt der Rechte) gebickt und aufs Holzscheitl fixiert<\/p>\n

Im Hintertuxer Hof beziehen wir Quartier und lassen es uns (wie eh schon \u00fcblich) so richtig gut gehen. Salat vom Buffet in Mengen als Vorspeise zum F\u00fcnfg\u00e4ngigem Abendmenu das auch etwas kann.<\/p>\n

<\/p>\n

Endlich am Tagesziel, das Weizen voll verdient<\/p>\n

Bauchele voll, A paar Fotos werden am Flat TV (32\u201d Zolliger, superl\u00e4ssig) noch geschaut und dazu viel gelacht, bis es wieder (wie langweilig) lang vor 24:00 Uhr in die Heia geht. Wir haben morgen schlie\u00dflich wieder eine satte Strecke vor uns.<\/p>\n

\n

Weiter lesen<\/p>\n

Transalp 2013, Vorwort<\/a> | Etappe 1<\/a> | Etappe 2<\/a> | Etappe 3<\/a> | Etappe 4<\/a> | Etappe 5<\/a> | Etappe 6<\/a> | Etappe 7<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transalp 2013 (Trans Tirolis), Etappe 3 Etappe Start \/ Ziel Fahrzeit [hh:mm] L\u00e4nge [km] V [km\/h] H\u00f6hen + [m] H\u00f6hen \u2013 [m]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[77,171,172,170],"class_list":["post-17822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rad","tag-mtb","tag-trans-tirolis","tag-transalp","tag-transalp-2013"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",1386,779,false],"thumbnail":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2-400x225.jpeg",400,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2-768x432.jpeg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2-640x360.jpeg",640,360,true],"1536x1536":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",1386,779,false],"2048x2048":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",1386,779,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2-1360x765.jpeg",840,473,true],"worldstar-header-image":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",747,420,false],"worldstar-thumbnail-small":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",120,67,false],"tzwb-thumbnail":["https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/word-image-4153-10-2.jpeg",80,45,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Fuzzi","author_link":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/author\/gozilla42\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Transalp 2013 (Trans Tirolis), Etappe 3 Etappe Start \/ Ziel Fahrzeit [hh:mm] L\u00e4nge [km] V [km\/h] H\u00f6hen + [m] H\u00f6hen \u2013 [m]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.60ergang.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}